1. Who we are
This website is operated by Pure Spirit Wines E.E., Argyroupoleos 1, Argyroupoli, Athens, Greece · VAT (ΑΦΜ) 801222548 · G.E.MI. 152095001000. Contact: through our contact form.
2. Adults only
This website concerns wine. Registration and access are for persons aged 18 or over. Please enjoy wine responsibly.
3. Registration and access code
Access to the Live Stock and to the Pure Spirit Wine Atlas is given to registered members by a personal access code sent to the email address you provide. The details you give must be true. The code is personal and may not be passed on to others. We may refuse, suspend or withdraw access at any time.
Registration is for one natural person, with one account each. You may not register or use the Live Stock or the Atlas on behalf of, or to collect information for, a competing wine importer, distributor or retailer, unless we have agreed to it in writing. Registrations made by automated means (bots, scripts or AI agents), with false or throwaway details, or in someone else's name are not allowed. Automated access, scraping or bulk downloading of the website, the Live Stock or the Atlas is not allowed. Where we have reason to believe these terms are not respected, we may cancel the access code without notice.
4. Prices and availability
Prices, vintages and availability shown are indicative and may change without notice. They are information, not a binding offer. A sale is concluded only when we confirm your order in writing.
5. Content
The texts, photographs, maps, selections and price lists on this website belong to Pure Spirit Wines or to its producers and partners and are protected by law. You may use them for your own information. Copying, republishing, systematic extraction or passing them on to third parties requires our written permission.
6. Accuracy
We take care that the information here is correct, but errors and omissions are possible. Nothing in these terms limits the rights you have by law.
7. Personal data
We handle your personal data as described in our Privacy Policy.
8. Law and changes
These terms are governed by Greek law; the courts of Athens are competent, without prejudice to the rights consumers have by law. We may update these terms; the version in force is the one published on this page.
Last updated: 8 October 2026
1. Ποιοι είμαστε
Ο ιστότοπος λειτουργεί από την Pure Spirit Wines Ε.Ε., Αργυρουπόλεως 1, Αργυρούπολη, Αθήνα · ΑΦΜ 801222548 · Αρ. Γ.Ε.ΜΗ. 152095001000. Επικοινωνία: μέσω της φόρμας επικοινωνίας.
2. Μόνο για ενήλικες
Ο ιστότοπος αφορά κρασί. Η εγγραφή και η πρόσβαση προορίζονται για πρόσωπα ηλικίας 18 ετών και άνω. Απολαύστε το κρασί υπεύθυνα.
3. Εγγραφή και κωδικός πρόσβασης
Η πρόσβαση στο Live Stock και στον Pure Spirit Wine Atlas δίνεται στα εγγεγραμμένα μέλη με προσωπικό κωδικό, που αποστέλλεται στη διεύθυνση email που δηλώνετε. Τα στοιχεία που δηλώνετε πρέπει να είναι αληθή. Ο κωδικός είναι προσωπικός και δεν μεταβιβάζεται σε τρίτους. Μπορούμε να αρνηθούμε, να αναστείλουμε ή να ανακαλέσουμε την πρόσβαση οποτεδήποτε.
Η εγγραφή αφορά ένα φυσικό πρόσωπο, με έναν λογαριασμό ανά πρόσωπο. Δεν επιτρέπεται η εγγραφή ή η χρήση του Live Stock ή του Άτλαντα για λογαριασμό ανταγωνιστή εισαγωγέα, διανομέα ή καταστήματος κρασιού, ούτε η συλλογή πληροφοριών για λογαριασμό του, χωρίς τη γραπτή μας συμφωνία. Δεν επιτρέπονται εγγραφές με αυτοματοποιημένα μέσα (bots, scripts ή πράκτορες τεχνητής νοημοσύνης), με ψευδή στοιχεία ή email μιας χρήσης, ή στο όνομα άλλου προσώπου. Δεν επιτρέπεται η αυτοματοποιημένη πρόσβαση, η συλλογή δεδομένων (scraping) ή η μαζική λήψη περιεχομένου από τον ιστότοπο, το Live Stock ή τον Άτλαντα. Όταν έχουμε βάσιμους λόγους να θεωρούμε ότι οι όροι αυτοί δεν τηρούνται, μπορούμε να ακυρώσουμε τον κωδικό πρόσβασης χωρίς προειδοποίηση.
4. Τιμές και διαθεσιμότητα
Οι τιμές, οι χρονιές και η διαθεσιμότητα που εμφανίζονται είναι ενδεικτικές και μπορούν να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Αποτελούν ενημέρωση και όχι δεσμευτική προσφορά. Η πώληση ολοκληρώνεται μόνο με τη γραπτή επιβεβαίωση της παραγγελίας σας από εμάς.
5. Περιεχόμενο
Τα κείμενα, οι φωτογραφίες, οι χάρτες, οι επιλογές και οι τιμοκατάλογοι του ιστότοπου ανήκουν στην Pure Spirit Wines ή στους παραγωγούς και συνεργάτες της και προστατεύονται από τον νόμο. Μπορείτε να τα χρησιμοποιείτε για δική σας ενημέρωση. Η αντιγραφή, η αναδημοσίευση, η συστηματική εξαγωγή ή η διαβίβασή τους σε τρίτους απαιτεί γραπτή άδειά μας.
6. Ακρίβεια
Φροντίζουμε οι πληροφορίες να είναι ορθές, όμως λάθη και παραλείψεις είναι πιθανά. Τίποτα στους παρόντες όρους δεν περιορίζει τα δικαιώματα που έχετε από τον νόμο.
7. Προσωπικά δεδομένα
Επεξεργαζόμαστε τα προσωπικά σας δεδομένα όπως περιγράφεται στην Πολιτική Απορρήτου.
8. Δίκαιο και αλλαγές
Οι όροι διέπονται από το ελληνικό δίκαιο· αρμόδια είναι τα δικαστήρια της Αθήνας, με την επιφύλαξη των δικαιωμάτων που έχουν οι καταναλωτές από τον νόμο. Μπορούμε να επικαιροποιούμε τους όρους· ισχύει η έκδοση που είναι δημοσιευμένη σε αυτή τη σελίδα.
Τελευταία ενημέρωση: 8 Οκτωβρίου 2026